漁村小工廠從織筲箕開始

曼谷是香港人的旅遊熱點，亦是家居用品設計的總滙。泰國的產品設計貼近西方，比我們前衞大膽，然而，新穎的設計中仍可以發現傳統鄉村智慧。傳統手工藝的質樸再加上豐富的人情味，令泰國的設計突顯出了自己的獨特魅力，在平凡中見精巧，也許就是曼谷家居設計最好的註解之一。或者未必有人會想得到，一盞懸掛在曼谷高檔陳列室的燈飾，從設計構思到製成，整個過程都發生在一條位於市中心以南約兩個小時車程，名叫Petchburi的小漁村。

燈飾設計師 Korakot在Petchburi土生土長，從小就跟着爺爺學做泰國風箏。做風箏的竅門就是紮作技術，當中有很多看似簡單卻充滿生活智慧的巧妙之處，例如結繩便需要相當的心思。此外，選竹方面也不隨便，因為做風箏要把竹屈起來做弧形的框架，所以要用彈性強的竹。至於竹篾相交而成的支點則可以令面紙有足夠張力，抵住風箏起飛後的強風。Korakot到曼谷讀書之後，才發現這門家鄉的傳統工藝智慧，可以應用在時尚的燈飾設計上，這種做風箏的古老技術，也就成為Korakot設計燈飾的創作靈魂。

除了傳統手藝技術之外，做燈所用的竹枝亦是來自家鄉。因為Petchburi這條村附近有很多河川，水源充足，那裏的竹，不但產量高，質量亦很好，自然生長得又滑又有彈性。在Petchburi旁邊的小村有一間小型的「山寨廠」，專門為Korakot提供竹枝材料。那裏只有一間簡單的小屋，裏面只有幾位婆婆圍坐一起，在小花園中工作，她們一邊專心地刨出直徑只有兩毫米的竹枝，一邊聊天，談天說笑。 Korakot沒有刻意訓練她們，而是去發掘她們最擅長的地方，以後便從設計方面來遷就婆婆們的製作工序。就這樣，「山寨廠」中的婆婆會感到工作比較容易，而他亦能取得最好的品質。原來這條小村落一直都是做織筲箕，因為織筲箕要將竹削得很幼很幼，所以手工甚幼細。

Korakot以自己的鄉下為設計總部，除了靠近做風箏和織筲箕的傳統工藝，最重要還是那份家鄉的人情味。他同時可以藉着自己的設計，讓村內的長輩發揮所長，維持村民的生計。他所設計的燈飾就是家鄉村民生活的一部分，無論是削竹的老婆婆，又或者是織筲箕的村民，他們擁有的手藝就是切切實實的生活技能，就好像媽媽每晚為我們預備紅蘿蔔瘦肉湯一樣平常不過，卻處處流露鄉土情懷。泰國人開拓了傳統工藝的應用途徑，透過設計提升手工藝產品的價值，做出切合現代生活需要的新產品，同時，亦承傳了家鄉的傳統工藝。